O candidato democrata na disputa primária pela Câmara, Maxwell Alejandro Frost, divulgou um anúncio onde ele se utiliza do “espanglês” (spanglish) para promover sua campanha. Ele é um dos 10 democratas que concorrem nas primárias pelo recém-desenhado distrito de Orlando (FL-10).

O anúncio no YouTube mostra Maxwell Frost se comunicando por uma mistura de espanhol e inglês e com as legendas em qualquer um dos idiomas. “O que descobrimos é que cada vez mais os latinos estão em um lugar onde sua primeira língua é o espanhol, mas também falam inglês e este, francamente, sou eu”. Falamos espanglês em casa e sei que é o mesmo para muitas famílias latinas no distrito”, disse Frost ao The Hill.

Frost lidera entre uma série de democratas em arrecadação de fundos e apoios de alcance nacional nesta corrida para preencher o assento historicamente democrata, deixado vago pela candidatura de Val Demings ao Senado. Se eleito, o jovem de 25 anos, seria o primeiro membro da “Geração Z” a servir no Congresso. O campo democrata também inclui o senador estadual Randolph Bracy e o ex-deputado Alan Grayson.

“O distrito recém-desenhado abrange os bairros do oeste de Orlando Black que eram o núcleo do distrito do deputado democrata Val Demings, bairros hispânicos da classe trabalhadora, no lado leste da cidade, e áreas progressistas de maioria branca no centro e ao redor da Universidade da Flórida Central. Demings está renunciando à reeleição para concorrer ao Senado. Frost, que é negro, foi criado por seus pais adotivos, uma mulher cubana e um homem branco do Kansas, falando espanhol e inglês em casa”, observou o The Hill.

Ainda segundo Frost, “Sou alguém que realmente pode representar a todos, não apenas em minha capacidade de representar os eleitores, mas em minha identidade e minha vida”.

O candidato democrata coletou uma série de endossos de grupos dedicados a promover representação diversificada, incluindo a divisão de campanha do Congressional Hispanic Caucus, o Bold PAC, que incentivou Frost a lançar seu anúncio final em “espanglês”.

Após o fechamento da presente notícia, o resultado da eleição primária da Flórida na terça-feira, 23 de agosto, confirmou Maxwell Frost como vencedor. Segundo a NPR, considerando que o distrito é majoritariamente democrata, ele está virtualmente eleito para a Câmara dos Representantes: “A vitória de Frost quase garante seu caminho para o Congresso, já que a sede de Orlando é considerada um distrito solidamente democrata. Frost enfrentará o republicano Calvin Wimbish em novembro”.