Foto: Conniethelibrarian
José B. González es un poeta y educador latino.
González no hablaba inglés cuando emigró de El Salvador y aterrizó en New London, CT, a la tierna edad de 8 años. Hoy, tiene un Ph.D. en inglés y es profesor distinguido de inglés en la Academia de la US Coast Guard Academy.
Un educador dedicado y un escritor prolífico, González comenzó a reconocer su vocación cuando completó su programa de Licenciatura en Comunicación Empresarial en Bryant. Pero no siempre fue lo que la gente esperaba de un profesor de inglés. Según él. "La gente no espera que un tipo llamado González esté en el departamento de inglés".
Pero persistir en el desafío era una segunda naturaleza para él; como joven inmigrante, tuvo que soportar el bullying y superar la barrera del idioma.
“Tal vez porque mi familia viene de muy lejos y hemos pasado por muchas cosas”, dice, “no estaba dispuesto a que me hicieran retroceder. Y todavía no lo estoy.
Y ese fue su mensaje a su alma mater de la escuela secundaria cuando fue invitado nuevamente como orador de graduación. “A veces estas experiencias negativas son las que nos hacen más fuertes. Y si tu familia tuvo problemas, tienes aún más de qué enorgullecerse”.
Cuando se le preguntó qué lo inspira como maestro, respondió: “En mi disciplina, el tema en última instancia son las personas. Es la naturaleza humana, nuestra esencia. Es gratificante ver a los estudiantes aprender no solo con la mente, sino también con el corazón. Cuando eso sucede, hay más potencial para que lo transmitan de una manera significativa".
González, cuya biografía incluye una serie de premios, honores y reconocimientos, fue becario Fulbright en 2012, enseñando en Barcelona. Él es editor y fundador de Latinostories.com, que se enfoca en la literatura latina y brinda recursos académicos y recomendaciones de libros escritos por y sobre latinos.
González obtuvo una Master of Arts en la Enseñanza del Inglés en la Brown University antes de completar su Ph.D. en la Universidad de Rhode Island. Luego se desempeñó en varios puestos de enseñanza de inglés antes de llegar a la Coast Guard Academy, donde ha estado enseñando desde 1999.
Entre sus muchos logros, es el autor del finalista del International Book Award “Toys Made of Rock”; y “When Love Was Reels”, ambos libros de poesía. Conferencista internacional, ha dado numerosas conferencias y lecturas y ha aparecido como invitado en numerosos programas de radio y televisión en los Estados Unidos y en el extranjero. Su obra ha sido publicada en numerosas revistas literarias de prestigio. También recibió el Premio al Poeta del Año, otorgado por la Asociación de Profesores de Inglés de Nueva Inglaterra.
González escribió las colecciones de poesía, "Toys Made of Rock" (Bilingual Review Press, 2015) y "When Love Was Reels" (Arte Public Press, 2017), y con John S. Christie, se desempeñó como coeditor de Latino Boom: Antología de la literatura latina de los Estados Unidos.
Ha aparecido como poeta invitado en Univision y American Latino TV y ha contribuido a Hispanic Outlook in Higher Education y National Public Radio (NPR).
Su poesía ha sido publicada en Quercus Review, Callaloo, The Teacher's Voice, Palabra, Acentos Review y Colere, y antologías que incluyen Coloring Book, Nantucket: A Collection, Latino Boom: An Anthology of US Latino Literature y Ocho.
Es acreedor de los siguientes premios:
2003 Colegio del Año de CT de la Asociación Nacional para la Educación Multicultural; 2006 NEATE Poeta del Año; 2009 American Association of Hispanics in Higher Education (AAHHE) Facultad Latina Destacada del Año; Becario Fulbright 2011-2012; 2015 Latino De Oro (Arte y Cultura); Finalista del International Latino Book Award 2015; Finalista del Connecticut Book Award 2018 (Poesía) por When Love Was Reels; Beca de Excelencia Artística del Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario de Connecticut 2019.
Fuentes: https://www.bryant.edu/jose-b-gonzalez-89-phd-learning-through-heart
