Una encuesta realizada por el Pew Research Center, que explora la relación de los latinos en los Estados Unidos con la lengua española y su identidad cultural, se publicó recientemente y planteó preguntas importantes para la comunidad. La investigación revela una serie de matices interesantes sobre cómo los latinos en Estados Unidos perciben el español/castellano y su importancia para la identidad latina.

Primero, la investigación destaca que muchos jóvenes latinos que hablan poco o nada de español no están solos en esta situación. Alrededor del 54% de los latinos que tienen un dominio limitado del español afirman sentirse mal por ello. Además, el 40% de los adultos latinos dicen que con frecuencia escuchan chistes de otros latinos/hispanos sobre aquellos que no hablan o no hablan bien español.

Sin embargo, el informe también señala una tensión interesante. Aunque la mayoría de los latinos considera importante que las futuras generaciones de latinos hablen español (alrededor del 85%), casi el 80% de ellos cree que no es necesario hablar español para ser considerado latino. Esto sugiere que el idioma no se considera un requisito absoluto para la identidad latina en Estados Unidos.

La investigación también destaca diferencias en las actitudes hacia el español entre diferentes grupos de latinos. Por ejemplo, los latinos de tercera generación o superiores tienen menos probabilidades de hablar español con fluidez en comparación con los latinos de primera o segunda generación. Además, los latinos de diferentes orígenes, como centroamericanos, sudamericanos, mexicanos, cubanos y puertorriqueños, tienen diferentes perspectivas sobre la importancia de hablar español en las generaciones futuras.

En cuanto a la ideología política, la encuesta revela una división partidista en las actitudes hacia el español, con un mayor porcentaje de demócratas latinos que consideran importante que las generaciones futuras hablen español en comparación con los republicanos latinos.

La encuesta del Pew Research Center ofrece una mirada detallada a las complejas actitudes de los latinos en Estados Unidos hacia el español y la identidad latina. Destacando la diversidad de opiniones dentro de esta comunidad y cómo los cambios demográficos están dando forma a estas perspectivas, sugerimos acceder al texto completo indicado en el enlace anterior. Este texto también contó con la colaboración de la publicación de NBC News.

“Para este informe, el Pew Research Center encuestó una muestra representativa a nivel nacional de 3,029 adultos latinos de EE. UU., en inglés y español, del 1 al 14 de agosto de 2022. Los resultados de la muestra generalmente difieren según el origen, la generación de inmigrantes, la edad, el nivel educativo y el uso del idioma.”