El estudio de Pew Research publicado en septiembre destacó la resistencia de los latinos al término "Latinx", ya que sólo el 4% de la población latina de Estados Unidos lo utiliza para describirse a sí mismos. Además, el 75% de los latinos que conocen el término creen que no debería usarse para describir a la población latina en general, un aumento con respecto a hace cinco años. La mayoría de los latinos prefieren los términos “hispano” o “latino”, que son ampliamente aceptados.
Un nuevo estudio, dirigido por Marcel Roman (Harvard) y Amanda Sahar d'Urso (Georgetown), analiza las implicaciones políticas del uso de "Latinx" . El estudio sugiere que el término, promovido en los círculos demócratas para incluir a la comunidad LGBTQIA+, puede haber alienado a algunos votantes latinos conservadores, especialmente aquellos que tienen opiniones negativas sobre las cuestiones LGBTQIA+. Estos votantes interpretan el uso de “Latinx” como una señal de apoyo a la inclusión LGBTQIA+, lo que los lleva a ver a los demócratas de manera más desfavorable y a acercarse a los republicanos, como se evidenció en las elecciones de 2020, donde el apoyo a Donald Trump aumentó entre los latinos socialmente conservadores.
Los demócratas se dieron cuenta del impacto negativo del uso de “Latinx” y ajustaron sus estrategias: figuras como Joe Biden y Kamala Harris han evitado el término desde 2021, preocupados por el impacto negativo en la base latina. A pesar de esto, Roman sugiere que es posible que el daño ya esté hecho, ya que el término se ha asociado con el Partido Demócrata, según el Latin Times.
La investigación concluye que etiquetas inclusivas, como “Latinx”, pueden tener el efecto contrario, especialmente cuando parte de la población objetivo tiene valores tradicionales y considera que dichos términos son innecesarios o incluso ofensivos. Roman señala que el problema fundamental no es el término en sí, sino las actitudes queer-fóbicas que todavía prevalecen entre parte de la población latina conservadora. Él cree que hasta que las actitudes cambien, el uso del lenguaje inclusivo seguirá siendo un tema delicado y controvertido entre los votantes latinos.
