Araceli Martínez-Olguín é uma jurista mexicano-americana que vem se destacando no cenário jurídico dos Estados Unidos. Nascida em 1977, ela atualmente ocupa o cargo de juíza distrital no Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Norte da Califórnia. Sua trajetória acadêmica começou com a graduação em Relações Públicas e Internacionais pela Universidade de Princeton, concluída em 1999, e seguiu com a obtenção do título de Juris Doctor pela Escola de Direito da Universidade da Califórnia, Berkeley, em 2004.

Desde o início de sua carreira, Martínez-Olguín demonstrou forte engajamento em causas sociais e jurídicas voltadas à justiça civil e aos direitos dos imigrantes. Iniciou sua atuação como assistente jurídica no Texas e, ao longo dos anos, passou por instituições de grande relevância, como o Departamento de Educação dos EUA, a ACLU e organizações voltadas à assistência legal e aos direitos dos trabalhadores e imigrantes. Entre 2018 e 2023, ocupou o cargo de advogada supervisora no National Immigration Law Center, consolidando sua atuação na defesa dos direitos das populações mais vulneráveis.

Sua nomeação ao judiciário federal foi anunciada pelo presidente Joe Biden em julho de 2022, para preencher a vaga deixada por um juiz que havia assumido status sênior. O processo de confirmação no Senado passou por várias etapas e votações apertadas, refletindo o cenário político polarizado, até sua confirmação oficial em fevereiro de 2023. Com a posse efetiva em março do mesmo ano, Martínez-Olguín tornou-se a segunda mulher latina a integrar esse tribunal distrital na Califórnia, um marco importante para a representatividade no sistema judiciário federal.