Uma pesquisa do Pew Research Center, que explora a relação dos latinos nos Estados Unidos com a língua espanhola e sua identidade cultural, foi publicada recentemente e suscitou questões importantes à comunidade. A pesquisa revela uma série de nuances interessantes sobre como os latinos nos EUA percebem o espanhol/castelhano e sua importância para a identidade latina.

Em primeiro lugar, a pesquisa destaca que muitos jovens latinos que não falam espanhol ou falam pouco não estão sozinhos nessa situação. Cerca de 54% dos latinos que têm proficiência limitada no espanhol relata sentir-se mal por causa disso. Ademais, 40% dos adultos latinos afirmam ouvir frequentemente piadas feitas por outros latinos/hispânicos sobre aqueles que não falam ou não falam bem o espanhol.

No entanto, o relatório também aponta para uma tensão interessante. Embora a maioria dos latinos considere importante que as futuras gerações de latinos falem espanhol (cerca de 85%), quase 80% deles acreditam que não é necessário falar espanhol para ser considerado latino. Isso sugere que a língua não é vista como um requisito absoluto para a identidade latina nos Estados Unidos.

A pesquisa também destaca as diferenças nas atitudes em relação ao espanhol entre diferentes grupos de latinos. Por exemplo, latinos de terceira geração ou superiores têm menos probabilidade de falar espanhol com fluência em comparação com latinos de primeira ou segunda geração. Além disso, latinos de diferentes origens, como da América Central, Sul-Americana, Mexicana, Cubana e Porto-Riquenha, têm diferentes perspectivas sobre a importância de falar espanhol nas gerações futuras.

Em relação à ideologia política, a pesquisa revela uma divisão partidária nas atitudes em relação ao espanhol, com uma porcentagem maior de democratas latinos considerando importante que as futuras gerações falem espanhol em comparação com republicanos latinos.

A pesquisa do Pew Research Center oferece uma visão detalhada das complexas atitudes dos latinos nos Estados Unidos em relação ao espanhol e à identidade latina. Com o destaque à diversidade de opiniões dentro dessa comunidade e como as mudanças demográficas estão moldando essas perspectivas, sugere-se o acesso ao texto integral indicado no link acima. O presente texto também obteve colaboração da publicação da NBC News.

“Para este relatório, o Pew Research Center pesquisou uma amostra nacionalmente representativa de 3.029 adultos latinos dos EUA, em inglês e espanhol, de 1º a 14 de agosto de 2022. Os resultados da amostra geralmente diferem por natividade, geração de imigrantes, idade, nível educacional e uso do idioma.”.